年关又不好过了

眼瞅年底了，论文还没改完，悲剧啊悲剧。
去年平安夜柏林Tegel机场开始了我的霉运，希望到今年圣诞能结束吧。